In fact the pucture is pretty self-explanatory so I could probably have managed without most of the translation. The measurement part is especially good to have though.
The ones Tom has were cobbled together by making a very wide trouser pattern so don't have the gores for shaping.
The Thorsbjerg pants also had 5, I don't know the word, the things on your jeans that you pull your belt through.
Belt loops. That surprised me - they seem so modern...{g} Thanks again
no subject
Date: 2004-04-23 02:56 am (UTC)In fact the pucture is pretty self-explanatory so I could probably have managed without most of the translation. The measurement part is especially good to have though.
The ones Tom has were cobbled together by making a very wide trouser pattern so don't have the gores for shaping.
The Thorsbjerg pants also had 5, I don't know the word, the things on your jeans that you pull your belt through.
Belt loops. That surprised me - they seem so modern...{g}
Thanks again
Teddy